背景知识——拉脱维亚语简介

　　拉脱维亚语（latviešu valoda‎，有时称为Lettish）是拉脱维亚的官方语言，有1.4百万拉脱维亚人和另外约150,000人使用。拉脱维亚语是现存的两种波罗的语族之一（另一种是立陶宛语）。波罗的语族隶属于印欧语系。又称莱蒂语(Lettish language)。苏联拉脱维亚的官方语言。属印欧语系波罗的语族东支，是该语族仅存的两种语言之一（另一种为立陶宛语）。使用人口近200万，其中约150万在拉脱维亚,其余近50万在拉脱维亚的附近地区和其他国家，主要是美国。主要方言有中部方言，利冯尼亚方言（也称塔赫米亚方言或西部拉脱维亚语），以及高地（东部）拉脱维亚语。现代标准拉脱维亚语以中部方言为基础,形成于19世纪末、20世纪初。最早的文献见于1585年翻译的天主教教理问答手册。拉脱维亚语词的重音总是落在第一个音节上，音高重音已不复存在，任何由两个短音节构成的音节核心都表示一个区别性声调。它的早期词汇跟立陶宛语相似，但具有更多的创新词；主要构词手段是借助后缀、前缀和复合构词法。